中国外文局美洲传播中心（北京周报社）英文编辑潘妧纱在“分论坛三：西藏文化的传承保护与发展”上的发言摘要。

   

　　在过去的20年中，可以说整个中国和西藏都是发生了翻天覆地的变化，包括上海时装周这样的艺术文化活动中都有所展现。有时候外国人知道“Tibet”什么意思，不知道“Xizang”什么意思，所对中国的消费者来说，西藏文化的元素也是越来越具有吸引力了。哪怕小学生现在也会盘佛珠，这是在中国非常流行的一种事情，使得广大消费者对于西藏文化元素更加地吸引。

 

　　现在全世界品牌，包括国际和国家的品牌，大家可以看到和西藏联系在一起经常会产生很好的效果，比如牦牛，不是蒙牛。对于今天居住在西藏或者青藏高原上的人来说，牦牛现在已经不仅是一个当地的牲畜，而且是一个具有全球知名度的动物，这也是对整个青藏高原带来了很多的变化。在2007年的时候，包括牦牛的制品变得非常地出名。现在藏族人进行深加工的产品，变成了具有品牌的产品。很多的人都是以传统行业为生的，能够带来他们的收入，同时包括他们孩子上学的学费都是从中筹集的。这些还是具有非常重要意义的，能够连接过去和未来。