中央民族大学外籍专家王诺文在“分论坛三：西藏文化的传承保护与发展”上的发言摘要。

 

　　

　　过去的几天随着参访的不断深入，无论是在欢迎仪式上，还是专业演员的表演，或者是我们在学校里参观非常生动的小学生们的乐器表演，或者是我们在参观罗布林卡藏戏、藏族歌舞表演，我个人都被深深地感染和打动，因为在以前我们接触藏族的艺术只是在书本上，录音、视频当中看到很多，但是这次活灵活现地看到了在我们眼前。

 

　　参观布达拉宫和观看《文成公主》演出的时候，看到了我个人曾经学过的“达尔嘎”舞蹈，看到藏族兄弟姐妹们在歌舞。另外在林芝第二小学也看到了孩子们演奏“扎念琴”，非常可爱、生动。在罗布林卡参观的时候看到了乐队形式的边唱边奏。

 

　　在西藏，我们受到很高的礼遇，敬酒、敬献哈达这些都是有音乐的伴随，我们感受非常直接。我个人作为文艺工作者观看了《文成公主》的演出，可以用震撼来形容我自己的感受，作为同行（我是做音乐的），我为西藏文艺工作者的辛勤劳动和精美的创新、经典传承而赞叹和欢呼，为你们高兴，也为我们中华文化感到高兴。这样的音乐舞蹈形式、艺术，既充分保留了藏族文化传统，又创造出了非凡的新意，我觉得值得我们很多民族艺术工作者学习，是一个非常好的榜样，这是我个人的观点。

 

　　通过参访活动，我也思考一件事情，就是如何保留传承民族传统文化，在这个基础上如何开展创新。这个工作在西藏自治区做得非常到位，在这里向你们表示敬意，非常难能可贵，值得我们学习。

 

　　我想谈两点：

 

　　一是维护民族传统文化，谨慎对待单纯的市场化。具体措施就是政府主导为主，市场运作为辅，向社会大众提供免费的或者是低价的推广和普及民族传统文化艺术。

 

　　二是从娃娃抓起。让儿童、青少年有充分的机会进行学习、熟知，进而热爱我们的民族传统文化，促使人们从小开始就能够在内心建立起坚实的民族传统文化的基础、观念和审美，哺育人与社会的共同成长和进步。

 

　　最后，我殷切地希望我们的藏族文化能够保持浓郁的民族艺术风格，不断创新，创造出具有时代风貌的艺术文化，音乐、舞蹈、绘画，使民族传统文化有序延续延绵，代代相传，在中国大地上栩栩生辉，永续流传。