2023年11月23日 星期四


全球首个藏文搜索引擎“云藏”受众覆盖全球76个国家(地区)

2023-04-10 10:03:04   来源:中新网   作者:祁增蓓


  青海省海南藏族自治州藏文信息技术研究中心综合部主任拉吉卓玛8日接受中新社记者采访时透露,全球首个藏文搜索引擎“云藏”自2016年8月上线运行以来,用户覆盖中国34个省(自治区和直辖市)以及美国、法国、日本、俄罗斯、新加坡等全球76个国家和地区,日平均访问量在200万次左右,总点击量突破56亿次。

4月8日,青海省海南州藏文信息技术研究中心工作人员介绍藏文搜索引擎“云藏”句法分析。 中新社记者 祁增蓓 摄

  “云藏”一词是藏文“ཡོངས་འཛིན།”的音译词,有两层含义,其一为“上师”或“老师”,意为有问必答;其二是将其分为单字,有“全面抓取、提取”之意。

  据介绍,“云藏”藏文搜索引擎是中国国内各大藏文网站的统一入口,以及互联网藏文信息的主要来源和资源共享中心,运营团队中藏族比例达89%。该平台以藏文网络信息共享和搜索为基础,积极探索“云藏”生态圈建设格局,有效推进了藏文信息处理研究成果的技术转化和应用,已形成集藏文搜索引擎、多端应用、基于国家标准藏文自动分词与语言智能分析系统、高效爬虫为一体的大型藏文网络系统。

4月8日,青海省海南州藏文信息技术研究中心工作人员介绍藏文搜索引擎“云藏”相关情况。 中新社记者 祁增蓓 摄

  “云藏”平台涉及政治、文化、科技、历史等30多个领域的信息内容,建立了80余个独立应用和服务,截至目前,总数据量达到130TB。平台的运行打破了中国藏文网络信息服务资源有限、信息供给严重不足的困境,推进了藏文信息研究成果的转化和应用,为国内外用户提供了全面、准确、客观的多维信息。

4月8日拍摄的青海省海南州藏文信息技术研究中心。 中新社记者 祁增蓓 摄

  “我们推出的‘云藏’APP、云藏藏汉英输入法这两个应用,在苹果、华为、小米、OPPO、vivo等应用商店的总下载量达300万次。”拉吉卓玛说。

  近年来,为加快对藏文信息处理及应用领域前沿问题的研究步伐,加大科研攻关力度,加强高层次科技人才培养,青海省海南州与华为、科大讯飞、青海师范大学国家重点实验室等科研院所及企业深入合作,全力推进省部共建藏语智能信息处理及应用国家重点实验室云藏基地挂牌事宜,申报获批青海省藏文信息技术科研科普基地,积极探索云藏生态系统建设及可持续发展路径。(完)