2023年11月23日 星期四


“全国基层院团戏剧会演”在京启幕

传统藏戏将精彩上演

2016-07-15 09:30:12   来源:西藏商报    


  由中共中央宣传部办公厅、国家文化部办公厅主办,西藏自治区党委宣传部、自治区文化厅、中共拉萨市城关区区委区政府协办的“全国基层院团戏曲会演”拉开序幕。拉萨市雪巴拉姆民间藏戏艺术团传统藏戏《卓娃桑姆》于7月14、15日在北京市民族文化宫上演。此次会演将持续到8月3日,雪巴拉姆民间藏戏艺术团是全国参加此次会演的唯一的民间艺术团体。

  以舞台剧形式演出传统藏戏

  据了解,此次“全国基层院团戏曲会演”从7月5日开始,一直持续到8月3日,其间将有来自全国31个省市自治区的基层艺术院团进行演出,涉及26个剧种。这些剧目中,现代戏共计17台,占比超过50%,体现了基层戏曲院团扎根基层、关注现实的创作特点。会演将邀请戏剧专家召开评议会,加强艺术评论,提升剧目质量,引导创作方向。其间还将组织各地创作人员进京观摩交流,并召开基层戏曲院团艺术创作专题研讨会和基层戏曲院团发展座谈会。

  作为西藏唯一一个参演院团,拉萨市雪巴拉姆民间藏戏艺术团也是此次参演队伍中唯一一个民间艺术团。记者与正在北京市民族文化宫指导排练的该团团长斯伦取得了联系,他在电话中介绍了此次赴京演出的情况。

  斯伦团长首先介绍了此次演出的传统藏戏《卓娃桑姆》,这也算是该团最拿手的保留剧目。作为八大传统藏戏之一,《卓娃桑姆》被各个藏戏院团进行过多次改编。此次拉萨市雪巴拉姆民间藏戏艺术团在保留传统唱腔的基础上,对这一传统藏戏进行了舞台剧形式的改编。斯伦强调,改编主要体现在舞美设计上,增加了有助于剧情表现的舞台背景及灯光变化。“我们舞台上的38名演员全部都是现场演唱和演奏,考验的都是真功夫。”斯伦表示。

  享有盛名的民间藏戏艺术团

  从7月9日抵达北京后,拉萨市雪巴拉姆民间藏戏艺术团就投入到紧张的排练中,“我们前几天都是在酒店里集合排练,从13号开始才到舞台上彩排。”斯伦表示,此次会演,文化部的相关领导对于来自西藏的民间艺术团体格外关注与重视,在14日的演出中文化部部长及党组书记等领导都出席观看,这让他和团员们既兴奋又难免有些紧张。

  拉萨市雪巴拉姆民间藏戏艺术团在整个西藏都算得上享有盛名的民间艺术团了。该团的前身是1959年筹建的拉萨市城关区雪居委会蓝面具藏戏剧种觉木隆派民间戏班。它是现存民间藏戏团体中对民间藏戏艺术保存得相对最为完整、传统的团体,也可以说是西藏民间藏戏的代表团体。早在1980年,该团参加西藏自治区首届业余藏戏会演时,就凭借《卓娃桑姆》获得演出一等奖。

  据悉,该团主要演出的就是著名的八大传统藏戏,尤其擅长的是觉木隆派《卓娃桑姆》、《苏吉尼玛》、《白玛文巴》和被称为喇嘛藏戏的江嘎尔派的《诺桑法王》、《朗萨雯蚌》五个剧目的全本及其片断。

  据斯伦介绍,拉萨市雪巴拉姆民间藏戏艺术团演出的传统藏戏《卓娃桑姆》此前也被评为国家艺术基金2015年度传播交流推广资助项目,从4402个艺术表演项目中脱颖而出,这也使该团成为全国首个获此殊荣的民间艺术团。