2023年11月23日 星期四


十一世班禅发布汶川地震十周年纪念辞

2018-05-12 11:01:03   来源:中国西藏网   


  原标题:觉照汶川 砥砺前行 —— 十一世班禅发布汶川地震十周年纪念辞
 
\
 
  2008年5月21日,十一世班禅在北京雍和宫主持为在四川汶川大地震中遇难同胞的祈愿法会。 
 
  2008年5月12日14时28分,里氏8.0级特大地震突袭汶川,转瞬间,山崩地裂,满目疮痍,人民生命财产遭到了巨大损失。
 
  倏忽10年,特别是党的十八大以来,在以习近平同志为核心的党中央坚强领导下,“5·12”汶川特大地震灾区已浴火重生。
 
  回首10年,更是为了砥砺前行,5月12日上午,班禅额尔德尼·确吉杰布通过中国西藏网发布了汶川地震十周年纪念辞。全文如下:
 
  觉照汶川 砥砺前行
 
  汶川痛,国之殇。
 
  十年前,大灾遽至,万民罹难;
 
  十年后,家园一新,百姓安泰。
 
  汶川地震,
 
  让我们在灾难前体会到生命无常,
 
  于废墟间触摸到人间大爱,
 
  由重建中感悟到中国力量。
 
  汶川精神,
 
  迸发出中国人民
 
  共同战胜一切困难的决心与勇气,
 
  坚定着中华民族
 
  共同实现伟大复兴的信心与希望。
 
  一念善心,如雨普润;
 
  一念慈悲,似光遍照。
 
  祭奠汶川,寄托哀思,
 
  为生者祈福,为亡灵追荐。
 
  愿我们常怀一颗
 
  平等、包容、清净、奉献的善心,
 
  尽轮回际,常行慈悲,
 
  做知恩报恩之士、众生不请之友,
 
  断除痛苦,成办安乐,砥砺前行。