2018年03月20日 星期二


格桑尼玛:藏族民间谚语的传承人

2017-02-06 10:53:55   来源:西藏日报   作者:格桑伦珠

今年68岁的格桑尼玛老师是那曲人,自从2005年退休后,他便在拉萨长期定居,安度晚年。“我有两个爱好,一个是听《格萨尔王》的故事,另一个就是说谚语。”这是他常挂在嘴边的话。

  当你走进位于八朗学小巷的羊卓雍湖茶馆时,总会看到格桑尼玛老师边喝着甜茶,边给他的“粉丝”们讲藏族谚语的场景。

  “嘴要想吃,手就应勤”“不做辛苦事,不得香甜食”……格桑尼玛老师说,这类谚语具有鲜明的教育意义,表现了藏族人民对劳动的重视和热爱。

  “我再给你们讲一下藏族劳动人民从对自然现象和社会现象的洞察中,总结出的蕴含深刻哲理的谚语。”格桑尼玛老师喝完一杯甜茶,接着说,“‘闲久了生病,干长了出本领’讲的是认识和实践的关系;‘香灯师如果太善于擦拭,就会把金佛像擦成黄铜的’讲的是一切要从实际出发。”

  今年68岁的格桑尼玛老师是那曲人,自从2005年退休后,他便在拉萨长期定居,安度晚年。“我有两个爱好,一个是听《格萨尔王》的故事,另一个就是说谚语。”这是他常挂在嘴边的话。

  格桑尼玛老师说,小时候,他像牧区的其他小孩一样跟着大人一起放牧。放牧闲暇时,经常让大人们给他讲《格萨尔王》的故事和民间谚语。

  “天才就是强烈的兴趣和顽强的入迷。”据格桑尼玛老师自己估计,到目前为止,他能说出2000多条西藏各地的民间谚语。在拉萨,格桑尼玛老师可以说是藏族谚语的“百事通”。

  每当有人说起藏族谚语时,格桑尼玛老师便开始滔滔不绝地讲开了:“藏族谚语中包含着丰富的生产知识和生活经验,涉及社会生活的各个领域, 其中有关哲学和道德修养方面的谚语最多,内容也最广泛,具有一定的认识价值和教育意义,值得珍视。”

  “如果顺利的话,我打算通过出书的方式,把藏族民间谚语永久地记录下来。”向记者提起将来的计划时,格桑尼玛老师如是说。

  “格啦一有空,就喜欢到我这里喝茶,顺便给周围的客人们讲谚语,为的就是让更多的人知晓和传承藏族民间谚语。”茶馆老板琼吉给记者倒茶时说,格桑尼玛老师的“粉丝”们都尊敬地称他为“谚语的守护者”。

  “劳动是幸福的右手,节约是幸福的左手,一定要把它喝完呀。”当记者正准备离开时,格桑尼玛老师指着杯子里剩下的甜茶说道。

  

上一篇:西热坚参艺术断想
下一篇:杨子倾心藏传文化学术研究 成绩斐然