2023年11月23日 星期四


古城拉萨:一家尼泊尔老店的百年守望

2016-09-19 16:27:04   来源:新华社   作者:刘明洋 春拉


  提起历史文化名城拉萨,就不得不提位于老城区、云集着全西藏乃至一些南亚国家特色商品的八廓街。而在八廓街北侧、大昭寺旁边,一排典型白色藏式两层建筑最左侧两扇绛红色大门上,挂着两块大招牌,招牌上分别用藏文、汉文、英文写着金黄色的店名——夏帽嘎布尼泊尔店。

 \

  (图为繁忙的拉萨市老城区八廓街街景一瞥。新华社记者刘明洋摄)

  作为八廓街上历史最悠久的店铺之一,这家百年尼泊尔老店见证了古城拉萨的沧桑变化和中尼经贸人文交流。

  据这个店的现任家族继承人热特那·古玛吐拉达哈介绍,130多年前,热特那祖父的兄弟、尼泊尔商人巴苏然纳派出一支商队,带着服装、布料、粮食等生活用品,千里迢迢来到拉萨做生意。他们在八廓街北边租了一个店面售卖商品。从此开启了这个家族往返于拉萨与尼泊尔间的百年商贸之旅。

  为什么店名会叫“夏帽嘎布”呢?热特那告诉记者,祖辈们初到拉萨时,很多藏族群众记不住他们的名字,但看他们总是戴着尼泊尔风格的白帽子,所以就叫他们“夏帽嘎布”(藏语“白帽子”的意思),久而久之,“夏帽嘎布”就成了这家商店的名字了。

 \

  (图为“夏帽嘎布”现任家族继承人热特那·古玛吐拉达哈正在接受记者采访。新华社记者刘明洋摄)

  “夏帽嘎布”门店里的墙上挂着几幅珍贵的老照片,是这个家族的荣耀见证。热特那兴高采烈地向记者介绍,挂在店里正中央位置的三张老照片是“夏帽嘎布”前几任掌柜受到中国领导人接见的留影。而店堂内的西墙上挂着巴苏然纳的照片,以纪念这位家族企业的创始人。

  上世纪80年代初,20多岁的热特那从尼泊尔来到拉萨继承祖业。

  “来到拉萨后,我认识了现在的妻子,一个美丽的藏族姑娘。”已在拉萨生活了大半辈子的热特那,说着一口流利的藏语。他表示,尼泊尔与西藏在宗教文化、生活习惯上有很多类似之处,“学会藏语后,我在拉萨的生活完全没问题”。

  随着西藏对外开放水平的不断提高,八廓街上的内地游客和外国游客逐渐增多,为了方便谈生意,热特那还会讲英语和一些简单的汉语。

  热特那的婚姻生活很美满。他和妻子育有两个儿子,现在一个在上海读大学,另一个在尼泊尔做生意,自己负责看店,而妻子主要是操持家务。

  “夏帽嘎布”主营商品的变化也折射出西藏经济社会的进步。“夏帽嘎布”创建初期主要经营生活用品和食品。后来,随着八廓街上类似商家的增多,商店便经营起唐卡、金银器等工艺品,再到现在以经营铜质鎏金佛像为主。

  “开店至今,我们只卖尼泊尔的东西,保证都是专业的传统手工匠人制作的地道尼泊尔货,我们很在意商品的质量,它关乎我们的声誉。”热特那向记者阐释了“夏帽嘎布”屹立八廓街百年不倒的生意经。

 \

  (图为尼泊尔百年老店“夏帽嘎布”的店内情况。新华社记者春拉摄)

  年近六旬的热特那至今还记得,他初到拉萨时,经常遇到停水停电。“晚上必须靠发电机发电或用汽灯照明,冬天也没什么取暖设备,特别冷,门店一般开到下午5点多就关门了。”

  近年来,拉萨完成了老城区保护工程,在周边古老藏式建筑得到有效保护的同时,商铺场地也进行了科学规划,八廓街一带的城市风貌在古典质朴中洋溢着热闹繁华。

  “现在变化太大了,不仅水电全天都有,连光缆都铺好了,八廓街变得更加整洁漂亮了,拉萨城的基础设施也越来越好,生活相当便利。”热特那对于拉萨过去几十年间的巨大变化十分感慨。

  “今年藏博会来了不少尼泊尔客商,我刚去过展馆看望参展的好朋友。”热特那告诉记者,现在在拉萨长期做生意的尼泊尔人越来越多,从事餐饮、美容美发、买卖传统工艺品、酒店管理等诸多行业。

  第三届西藏旅游文化国际博览会(藏博会)9月16日在拉萨闭幕。据了解,参加本届藏博会产品展销活动的尼泊尔客商达219人,分别来自110家尼泊尔企业,较上届藏博会尼方参展人数和企业分别增加120%、148.8%。

  热特那告诉记者,一百多年前,祖辈们从尼泊尔运送货物到拉萨贩卖,要组建一支马队,走上近一个月崎岖山路,而现在通过平坦的中尼公路,只需几天时间。

  近年来,随着中国积极推进“一带一路”建设、西藏加快打造南亚陆路大通道,西藏与尼泊尔的互联互通及经贸往来愈加密切。拉萨海关统计数据,2014年西藏对尼贸易总值超100亿元人民币,占西藏外贸总值的90%以上。

  “我们在这里收获最大的就是友谊。”热特那说,“夏帽嘎布”能在拉萨经营一百多年,得益于中尼两国长期以来的友好关系。