2023年11月23日 星期四


尼籍商人:我们与中国民众情同一家

2015-07-28 08:52:36   来源:中新网   作者:贡桑拉姆


  “我们坚守在拉萨,不仅仅是为了生意,更重要的是守护和延续这段古老的历史及尼中两国由来已久的友好关系。”已有百年历史的尼泊尔商店“夏帽嘎布”,位于中国西藏拉萨市八廓街北侧,进入旅游旺季以来,主人热特纳·古玛尔·吐拉达哈的生意更加忙碌。

  尼泊尔是中国在南亚地区的重要陆地邻国,两国人民友好交往的历史源远流长。1955年8月1日,中尼两国在和平共处五项原则的基础上正式建立外交关系,并于1956年9月20日签订了进一步巩固和深化双边关系的《中尼友好条约》,今年适逢中尼建交60周年。

  “我们能有百余年的从商历史,都得益于尼中两国长久以来的友好关系和西藏和谐稳定的社会。”热特纳说,其祖父巴苏然纳创办的“夏帽嘎布”已在拉萨远近闻名,“店名是西藏老百姓给起的。”

  热特纳说,他的祖父曾从尼泊尔骑马越过喜马拉雅山,来到拉萨经商,后在八廓街买下了一座两层小楼。

  热特纳说,当初很多藏族人不会叫“巴苏然纳”一名,人们看到祖父头戴尼泊尔白帽整天忙碌在八廓街,就叫他“夏帽嘎布”,即藏语“白帽子”。

  在拉萨八廓街琳琅满目的店铺中,这家小店并不起眼,但百余年来,来自尼泊尔的铜器、佛像、首饰及唐卡,由此走进西藏乃至内地的千家万户。

  热特纳说,他们开店之初主要经营羊毛,从拉萨收集各地产的羊毛,运往尼泊尔交换大米、糖果、布匹、牙膏、香水等运到拉萨来卖,深受西藏民众的喜爱。

  “这张是我们家最珍贵的照片”,热特纳指着一张拍摄于1962年的老照片说,“这张是我爷爷作为西藏商界的代表,在北京出席活动时受到毛泽东主席接见时的留影。”

  热特纳指着另外两张照片说,这是中国两位领导人访问尼泊尔时,分别接见他哥哥时的照片,“能亲历尼中有好活动,并受到中国领导人的接见是我们家族的莫大荣幸。”

  30多年来,热特纳在拉萨目睹了中尼两国半个多世纪的友好关系及西藏的发展。作为频繁往来的“跨国商人”,他对西藏交通的变化颇有感触。

  热特纳说,以前,尼泊尔到西藏没有像样的公路,更没有汽车,进出货物只能靠马和牛驮着,人骑着马,沿途经过一个多月的风餐露宿才到达拉萨或加德满都。如今,拉萨到加德满都的往返公路修通了,他们的“商路”缩短到不足20小时的车程,或坐飞机一个多小时的时间。

  在一千多年前,尼泊尔公主远嫁到西藏,从那时起就有许多尼泊尔人来到西藏。热特纳说,“现在尼泊尔人在中国西藏经商、定居,与西藏当地民众和谐相处,共同致富,情同一家。”

  “拉萨是我第二个故乡。”热特纳来到拉萨已有30多年,他与藏族妻子仓木拉结下美好姻缘,并育有一双儿女。一口流利的藏语,几乎看不出他与藏族人的不同,“我们和在拉萨的藏、汉、回、蒙等民族的商人相处得很融洽。”

  “我还将继续延续‘夏帽嘎布’在西藏的历史,并做尼中两国友好关系的见证者和传递者。”热特纳如是告诉记者。