藏文古籍修复专业人才匮乏

2015-04-08 09:58:38   来源：   作者：廖云路

　　在记者采访藏文古籍普查、整理和利用过程中，不少专家和业内人士都提及藏文古籍修复人才的匮乏，是目前抢救和保护这一文化遗产面临的最大难题。如何突破这一“瓶颈”，打造一支藏文古籍修复专业队伍？记者专访了自治区古籍保护中心负责人边巴次仁。

　　记者：请您简单介绍一下藏文古籍修复工作的背景？

　　边巴次仁：随着西藏藏文古籍普查工作的不断开展，新的古籍层出不穷，对古籍修复人才的需求急剧增加。由于历史等方面的原因，部分出土古籍破损较为严重，再加上个别基层单位保存条件有限、保护意识不强，一些古籍出现了老化现象，藏文古籍修复工作刻不容缓。

　　记者：藏文古籍修复有怎样的特点？它难在哪些地方？

　　边巴次仁：一方面是藏文古籍修复的个性，藏文古籍大多是写在藏纸上的，这与汉文古籍有很大不同，而修复的前提条件是对藏纸的纤维、酸度，以及墨色等进行科学测量，加上藏文的字体形式多样，又增加了修复的难度；另一方面是古籍修复的共性，古籍修复具有不可重复的特点，一旦修复失败，便是对古籍的二次破坏，因此必须建立标准化的藏文古籍修复方法。

　　记者：现在西藏对藏文古籍已经开展了哪些方面的修复？

　　边巴次仁：西藏的藏文古籍修复才刚刚起步，开展了一些常见的、简单的修复工作。一般先将出土后的古籍进行除尘，品相较好的用棉布包装，稍次一些的用木夹板进行固定，而开展进一步的细节修复还有难度。国家古籍保护中心已经为我们配备了厚度仪、显微镜、工作台等古籍修复设备，但专业修复人才十分匮乏。

　　记者：您认为应该怎样建设一支藏文古籍修复的专业队伍？

　　边巴次仁：今年云南省图书馆举办了古籍修复培训班，自治区古籍保护中心也派出人员参加了交流与学习，解决了部分燃眉之急。然而，藏文古籍修复是一项长期工作，专业人才队伍建设需要更长远规划。一方面要为人才的成长创造条件，例如通过政府特培、少数民族骨干计划等派出人员到有条件的高校、科研院所进行长期学习；另一方面要在待遇上给予倾斜，古籍修复是一项相对枯燥且需要耐心的工作，应该提升专业人才的职称、待遇等。