2023年11月23日 星期四


藏医药史上的里程碑:变世间“孤本”为世人所享

2014-06-12 11:41:02   来源:中国西藏网   作者:张丽娜


  从公元一百年左右,智慧的藏族人民开始使用酥油止血,藏医药开始了萌芽发展。回溯悠悠历史长河,藏医药作为藏民族的瑰宝倘佯其中,不朽的典籍成为后人学习的范本。《四部医典》、《月王药典》、《蓝琉璃》、《千万舍利》等藏医药古籍涵盖众多医学精髓,部分已经成为如今藏医教学教材版本。
 
  但是由于种种历史原因,大量的藏医药典籍散落民间、流失海外或受到损毁,针对这些古籍存世情况不清,缺乏全面、系统的普查等情况,有计划、科学地开展古籍保护等工作刻不容缓、迫在眉睫。
 
  漫漫千里“寻书路”,抢救“孤本”
 
  2010年,西藏藏医学院抽派人员成立专门的领导小组,开始了漫长的寻书之路。
 
  “据我们调查,目前各种类别的藏医药古籍分布极其散乱,根据它的脉络有的在各个寺庙,有的散落这民间老百姓家中,有的传到青海、甘肃等省市,甚至也有部分流失到海外。因此我们的搜集计划是先从区内开展,今后逐渐扩展到国内其他省市,甚至是国外。”西藏藏医学院科学技术协会秘书长、项目组成员多杰仁青介绍说。
 
  从项目的申报、起草、实施,多杰仁青全程参与,他深知其中困难与艰苦。从珠峰脚下到雅江流域,从农村牧区到偏远寺庙,从海拔三千到海拔五千高寒缺氧,驱车、徒步,可谓跋山涉水,行千里路。
 
  “这不仅仅是工作,而是一种使命。”《中国藏医药影印古籍珍本》的副主编、西藏藏医学院图书馆馆长多吉卓嘎回忆起当时的场景说:“在有些非常偏僻的农牧区,遇到没有电的情况,工作是第一位的,通常要用柴油机发电才能完成扫描整理工作。”
 
  在西藏日喀则萨迦县的一个偏远寺庙——增寺内,工作人员徒步几个小时抵达后发现寺庙内有大量关于藏医药方面的手写文献以及一些天文历算古籍。“当时真是激动得溢于言表。这些孤本如果不加以保护利用很有可能就会失传啊。”多杰仁青与小组其他成员从增寺众多经文中苦苦寻到世间“孤本”。
 
  “在搜集过程中,我们还在许多农牧民群众家中发现很多手抄本藏医药典籍。由于大部分人不识字,他们不知道这些书用来做什么,我们就逐家逐个核实,扫描,确保不落下一个。”
 
  四年漫漫寻书路,足迹遍布西藏每一个农村牧区、寺庙……
 
  《中国藏医药影印古籍珍本》的问世
 
  《中国藏医药影印古籍珍本》30卷已于2013年10月至12月陆续完成出版,是西藏人民出版社2013年度国家出版基金资助项目。它包括30卷,共计27000千字,初版印数为1500册,每卷定价400元。
 
  “这套书共收集古籍884部,其中藏医药占20卷,461部,天文历算占10卷,423部。我们的目录是根据时间顺序,按书名编写,共分884个目录。”参与目录编写的索朗多布吉介绍说。由于部分古籍没有注明作者与时代,在编写目录方面他多次请教专家学者论证。
 
  据悉,这本书以影印的方式收录了《四部医典》(雪版)、《四部医典》(扎塘版)、《四部医典》(觉囊版)、《甘露秘诀要义》、《<四部医典>等医学著作秘诀精要汇编》、《<八支集要>精义汇编》、《<实用札记>释义》、《药师佛祷文五部》、《达尔姆曼然巴医学秘籍》、《宇妥医学要旨传承》、《<四部医典>第一部根本续之释义》、《<四部医典>疑难注释》、《甘露医治达日玛之配方》、《<四部医典>注解蓝琉璃》(版本一)、《<四部医典>注解蓝琉璃》(版本二)、《五行历算秘籍月光》、《时轮历算新月光》、《白琉璃》、《白格历算言教》等100余部珍贵藏医药学及天文历算古籍,其内容主要涉及藏医药学历史、基础理论、药物药理、临床经验、药物方剂、炮制工艺及天文历算等许多方面。
 
  “在整理的过程中,我们意外地发现了唐朝传入吐蕃的星算、五行学。据了解,目前很多这种书籍在内地已经失传。”索朗多布吉谈起整理过程中的意外发现,这些“孤本”不仅仅是在藏医药史上意义非凡,对于中医等方面研究同样具有重要价值。
 
  藏医药史上的奇迹 海内外高度关注
 
  “孤本”不再是唯一,资源的共享与整合将为今后的科研、教学等领域带来更新的突破。
 
  “这是一件非常了不起、非常有意义的事情,有利于藏医药的保护与发展。”来自美国象雄藏医学校校长平措旺姆女士这样高度评价此事。
 
  哈佛大学博士、西藏藏医学院副教授央嘎说:“国际藏学界认为布达拉宫里的文物有很高的研究价值,但是研究学者又很难与这些珍贵的文物接触到,这套书对布达拉宫里的藏医药古籍影印版本在藏学界应该会引起轰动。”
 
  打开《中国藏医药影印古籍珍本》,内容翔实,图片清晰,工作人员采用原古籍影印版的方式呈现给读者,便于学者、医师阅读。
 
  近期,西藏藏医学院的垂询电话不断,很多来自基层的医生、教师打来电话。“这些人有的发微信祝贺,有的强烈希望能够买到这本极其珍贵的书。”小组成员索朗多布吉告诉记者。
 
  来自林芝地区藏医院的副院长边巴仓决在接受记者采访时说,“首先我们为藏医历史上有这样的事情而感到高兴,我们也特别希望这套书籍能够运用到今后的藏医院实际工作当中去。”
 
  西藏藏医学院院长尼玛次仁介绍说,“目前,西藏境内藏医药古籍文献收集、整理、扫描工作仍在进行中。随后,西藏藏医学院古籍文献整理项目组还将赴区外的青海、甘肃、四川、云南、内蒙古、新疆和北京、天津等地进行收集、整理、扫描藏医药古籍文献工作。”
 
  完成这一部分工作后,项目组还将远赴国外,到尼泊尔、不丹、法国和美国等进行收集、扫描、整理,立志要把藏医药古籍文献尽可能多地收集、整理出来,让这些凝聚着先人智慧、尘封了上千年的古籍文献真正造福子孙后代。