2023年11月23日 星期四


西藏着力规范藏语文社会用字 整改率达90%

2013-10-23 08:27:52   来源:人民网   作者:陈沸宇 陈尚才


  自去年9月以来至今,西藏自治区着力进行规范藏语文社会用字工作,取得了明显成效。据统计,截止到今年9月底西藏共规范各类牌匾、路标、广告、横幅等11294个,各地市平均整改率达到90%以上,基本达到了确定的目标要求。
 
  长期以来,西藏藏语文社会规范用字总体情况是好的,但仍有相当比重的宣传横幅、公益性和商业性广告牌、标示等不同程度地存在藏语文错字、错拼、掉字、错译、节译或未使用藏语文等问题。为此,西藏自治区专门组建了西藏藏语文规范用字检查整改工作领导小组及办事机构。活动开展一年以来,各地市共检查各种牌匾20余万个、交通路标700多个、企业广告牌200多个。
 
  同时,为了从源头上有效预防,西藏还积极探索规范藏语文社会用字的长效机制。目前,西藏自治区藏语委办呈报的《关于加强西藏藏语文社会用字管理工作的意见》讨论稿,正在进一步征求各方意见,修改完善后即将引发实施。