2018年01月29日 星期一


雪域之音

著名藏族歌唱家才旦卓玛从艺50周年

2013-07-04 11:03:39   来源:《中国西藏》2006年第二期   作者:文/杨世君 边吉 图/车刚

每一个从上世纪60年代走过的人都无法忘记才旦卓玛,因为她的歌声就像那个时代的血液,在还没有电视,还没有互联网的时代,她的歌声曾风靡了整个中国,牢牢地扎根在人们的心中。


\
 
  2005年12月21日,歌唱家才旦卓玛从艺50周年演唱会在拉萨民族艺术宫举行。社会各界纷纷前往观看演出。从1955年18岁的才旦卓玛第一次登台,这位歌坛常青树已经整整演唱了50年。

  “唱支山歌给党听,我把党来比母亲。母亲只生了我的身,党的光辉照我心。”每一个从上世纪60年代走过的人都无法忘记才旦卓玛,因为她的歌声就像那个时代的血液,在还没有电视,还没有互联网的时代,这歌声曾风靡了整个中国,牢牢地扎根在人们的心中。

\
放声歌唱

  1937年,才旦卓玛生于西藏重镇日喀则一个农奴的家庭。才旦卓玛在藏语中是“长寿仙女”的意思,虽然出生在农奴家庭,但父母还是希望自己的女儿美丽、长寿。

  西藏是歌舞的世界,才旦很小的时候就会唱藏族民歌。

  小才旦卓玛开始牙牙学语时,便时常跟着大人们情不自禁地轻轻哼唱。她的父亲和二姐会唱藏戏。每逢藏族民间传统节日,如藏历新年、雪顿节、望果节等,都有演出藏戏的风俗。聪颖的才旦卓玛耳濡目染,很快学会了唱藏戏。只要一到过年过节,才旦卓玛的歌声便会博得满堂喝彩。

  西藏和平解放后,日喀则成立了文工团。文工团距离才旦卓玛家很近。一有空隙,才旦卓玛就跑到文工团练功房的大门前,从门缝里偷偷地观看文工团演员练舞、说快板书和唱歌。1955年才旦卓玛作为日喀则地区的青联代表到拉萨出席西藏全区的青联代表大会,并在大会的文艺晚会上一展歌喉,演唱了她从一位老艺人那里学会的牧歌。那悠婉而清亮的歌声打动了所有在场的代表,才旦卓玛一鸣惊人。

\
慰问解放军

  1957年初,日喀则文工团正式吸收她为独唱演员。

  1958年,出身农家、从来没读过书的才旦卓玛终于进了第一所西藏公学学习。半年后,著名的上海音乐学院要办“民族班”,来到西藏公学挑选学生。当时,才旦卓玛当着上海音乐学院主考老师的面,唱了两首歌,一首叫《牧歌》,就是《东方红》中《毛主席的光辉》前面的一段山歌,还有一首叫《献给毛主席》。“虽然老师夸我声音不错,可是我既不识字,又不懂乐理,如果按音乐学院的专业要求,我连做梦都不敢想自己会被录取。所以我说我的艺术道路全是党给开辟的。”才旦卓玛深情地回忆说。

  由于从小学直接上大学,才旦卓玛的文化水平和音乐理论基础很低。因此,无论从哪方面几乎都是从零开始。刚来上海音乐学院的时候,因为语言不通,她和老师之间很难沟通。好在遇到了一位好老师——王品素教授。开始,才旦卓玛完全按照学校别的学生一样练发声,因为语言不通,她甚至根本唱不出来,王老师可犯了难。后来他想了个主意:“你教我几句藏语吧,我会说藏语,可能沟通起来就方便多了。”为了摸清藏语的发音特色,王品素教授请班里的一位会说汉语的同学帮忙当翻译,让才旦卓玛当起了自己的藏语老师。这样足足持续了半年时间。

上一篇:孔萨益多的故事
下一篇:叶巴村的哈哈乡长