协调发展：推进藏族传统文化现代化的根本出路

　　创新、协调、绿色、开放、共享的五大发展理念是今后一个时期中国发展的战略思想，也是推动中国各藏族地区发展的指导方针。下面，我就协调推动藏族传统文化的现代化转型这个题目，向大家报告几点认识。

　　一、参与现代化进程是藏族传统文化传承发展的必然要求

　　现代化是一个发展阶段层面的概念，当前中国正处于全面建成小康社会决胜阶段、开始迈向基本实现现代化的历史阶段，藏族传统文化作为中华文化有机组成部分，不可能脱离整个进程之外。

　　首先，参与现代化转型进程具有历史必然性。历史证明，只有那些与时俱进自我调整的文化才能延续下来。立足发展阶段的文化自我调整，在历史视野下也是一种现代化进程。比如，中国的儒学，本来萌芽于上古奴隶社会，而经过孔子、董仲舒等人改造后，却成为封建社会的主干文化。今天的儒学仍在积极调试，努力与社会主义社会相适应。又如西方的基督教也是萌芽于奴隶社会，之后在面临封建社会和资本主义社会发展阶段时，都分别进行了多次重大的宗教改革。当今世界其它延续至今的文明，其顺应时代变化而自我调整的轨迹也基本相同。藏族传统文化是以西藏等地藏族文化为核心、以宗教文化为特色的文化体，萌芽于古老的农奴制社会。经过新中国以来的藏区社会改革，藏族传统文化依存的社会阶段发生根本变化，也必然对其附带的传统文化提出现代化调试的要求。

　　其次，参与现代化转型进程具有客观必然性。现代社会以来，生产力水平飞速发展，尤其交通、通讯、医疗等生活方式的便捷性大幅提高，使传统藏族文化赖以存在的物质基础根本改变，甚至藏族传统文化赖以形成的基础也在发生根本改变。同时，越来越多的藏族年轻人随着文化教育水平提高，接受现代世俗文化的影响越来越大。这样，藏族传统文化中的部分理念，只有积极吐故纳新自我调适，才能承担文化对现实生活的服务作用，否则将面临被历史淘汰的境地。

　　再次，参与现代化转型进程具有内在必然性。藏族文化历来是善于吸收先进文化的，但对外来文化并非全盘吸收，一般表现为“受到影响——产生冲突——交流融合”的模式。最能体现这一特点的就是藏传佛教的形成。本来，吐蕃最早以苯教治国，后来比之更进步的佛教文化传入，二者经过长期的冲突融合，最终成为独具魅力的藏传佛教，这本身就是一个传统文化成功转型的典范。因此，当前推动藏族传统文化进行现代化转型，也是以自身文化基因为内在根据的。

　　二、推进藏族传统文化的现代化进程具有重要意义

　　首先，对于落实中央治边治藏方略具有重要实践意义。藏区位于有欧亚经济大动脉之称的丝绸之路的中段，自古对河西走廊、中亚、南亚保持着重要的影响，历来都是我国治边的首要地区。上个世纪以来，藏传佛教走出中国，进入欧美、东南亚等地区，越来越受到世界各国人民的关注。应该说，协调推进藏区传统文化现代化进程，直接关系中央政府治藏工作的实际效果，也是考量中央政府治藏工作的重要指标。

　　其次，对于国家深化民族文化工作具有重要探索意义。我国是一个由五十六个民族构成的多民族国家，民族文化治理具有全局性意义。藏族文明发源于雪域高原，独特的环境造就了其独特内涵。相对其他融合度较深的民族，藏族传统文化呈现出更突出的系统独立性、要素完整性和文化典型性。这就使藏族传统文化在我国的民族文化体系中，具备了极高的文化标本价值。因此，深入开展藏族传统文化的现代化转型工作，对于其它民族文化的升级发展具有宝贵的借鉴意义。

　　再次，对于藏族传统文化传承繁荣具有重要现实意义。通过现代化转型的办法，扬弃藏族传统文化中不合时宜的部分，光大其中优秀的内容，是确保藏族文化根脉得以延续的关键。因此，探索藏族传统文化的现代化转型工作，既是具有关乎族群存续发展的关键意义的工作，也是丰富和发展中华文化的重要途径。